"Akan ku balas kau nanti." Gerutu Abu Nawas.
Di rumah Abu Nawas mencari cara agar bisa membalas perbuatan pemuda tersebut.
Esok paginya Abu Nawas pergi ke pasar dan berjualan kipas di samping tempat berjualan si pemuda.
"Kipas-kipas silakan dipilih, kipas bagus dan awet sampai seratus tahun." teriak Abu Nawas.
Berhubung saat itu cuaca lagi panas, pemuda itu mendekati Abu Nawas. "Berapa harga kipasnya tuan?" tanya si pemuda.
"Ooh murah sekali hanya seratus dirham." jawab Abu Nawas.
"Apa seratus dirham anda bilang murah, dimana-mana harga kipas cuma satu dirham tuan." balas si pemuda.
"Ini kan bukan kipas biasa pemuda, kipas ini tidak akan rusak sampai seratus tahun." kata Abu Nawas.